《最高人民（mín）法院关于审理商标案件有关管辖和法律适用范（fàn）围问题的解释》已于2001年12月25日由最高人民法院审（shěn）判委员会第（dì）1203次会（huì）议通过（guò）。现予公布，自2002年1月21日起施行。

                                  二○○二年（nián）一月九日

                      最高（gāo）人民法院

     关于（yú）审理商标（biāo）案（àn）件（jiàn）有关（guān）管辖和法律适用范围问题的解释

（2001年12月25日最高人民法院审判委（wěi）员会第1203次会议通过　法释（shì）〔2002〕1号（hào））

   《全（quán）国人民代（dài）表大（dà）会（huì）常务委员会关于修改〈中华人民共和国商标（biāo）法〉的决定》（以下简称（chēng）商标法（fǎ）修改决定）已由第九届全国（guó）人民代表（biǎo）大会常务（wù）委员会第二十四次会（huì）议通过，自2001年12月1日起施行。为了正确审理商（shāng）标案（àn）件，根据《中华人（rén）民共和国商标法》（以（yǐ）下（xià）简称商标法（fǎ））、《中华人民共和国民事诉讼（sòng）法（fǎ）》和《中华人民共和国行政诉讼（sòng）法》（以下简称行政诉讼法）的规定，现（xiàn）就人民法院审理商标案件有关管辖和法（fǎ）律适用范围等问题，作如下解释（shì）：

    第一条　人民法院受理以下商标案件：

    1、不服国务院（yuàn）工商行政管理部门商标评审委员（yuán）会（huì）（以（yǐ）下简称商（shāng）标评审委员会（huì））作（zuò）出的复审决定或（huò）者裁定的案件（jiàn）；

    2、不服工商行（háng）政管（guǎn）理部（bù）门作出的有关商（shāng）标的具（jù）体行政行（háng）为（wéi）的案件；

    3、商标专用权权属纠纷案（àn）件；

    4、侵犯（fàn）商标专用权纠纷案件（jiàn）；

    5、商标（biāo）专用权转让（ràng）合同纠纷案件；

    6、商标许可使用合同（tóng）纠纷案件；

    7、申（shēn）请（qǐng）诉前停止侵犯（fàn）商标专用（yòng）权（quán）案件；

    8、申请诉前财产保全案件；

    9、申请诉前证据保全（quán）案件；

    10、其他商标案件。

   第二条（tiáo）　本解（jiě）释第一条（tiáo）所列第（dì）1项第一审案件，由北京市高级人（rén）民法院根据（jù）最高人民法院的（de）授权确（què）定（dìng）其辖区内有关中级人民（mín）法院管（guǎn）辖。

    本解释第一条所列第2项（xiàng）第一审案件，根（gēn）据行（háng）政诉讼法的有关（guān）规定确定管辖。

    商（shāng）标（biāo）民事纠纷第一审案件，由（yóu）中级（jí）以上人民法院管（guǎn）辖。

    各高级人民法院根据本（běn）辖区的实际情况，经最高人民法院批准（zhǔn），可（kě）以在较（jiào）大城市确定1－2个基（jī）层（céng）人民（mín）法院受理第一审商标民事纠纷案件。

    第三条　商标注（zhù）册人或者利（lì）害关系人向工商行（háng）政管理（lǐ）部（bù）门就侵犯商标专（zhuān）用权行（háng）为请求处理，又向人（rén）民法院提起侵犯商标专用权诉讼请求（qiú）损害赔偿的，人（rén）民法（fǎ）院（yuàn）应当受理。

    第四（sì）条（tiáo）　商标评审委（wěi）员会在（zài）商标法修改（gǎi）决定施行前受理的案件，于该（gāi）决定施行后作出复审决定（dìng）或裁定，当事人对复审决（jué）定或裁（cái）定不服向人（rén）民法院起诉的，人民法院应（yīng）当受理。

    第五条　除本解释另行规定外（wài），对商标（biāo）法修改决定施行（háng）前发生，属于修（xiū）改后（hòu）商（shāng）标法（fǎ）第四（sì）条、第五条、第八条（tiáo）、第九（jiǔ）条第一款、第十条第一款第（二）、（三（sān））、（四（sì））项、第十条第二款（kuǎn）、第十一条、第十二条、第十三条、第十（shí）五（wǔ）条、第（dì）十六条（tiáo）、第二十四条、第二十五条、第（dì）三十一（yī）条（tiáo）所（suǒ）列（liè）举的情形，商标评审（shěn）委员（yuán）会（huì）于商标法修改决定施行后作出（chū）复审决定或者裁定，当事人（rén）不服向人民法院起诉的行政案件，适用修改后商（shāng）标法的相应规定进行审（shěn）查；属（shǔ）于其他（tā）情形的，适（shì）用修改前商标法的相应规（guī）定（dìng）进行（háng）审查。

    第六条　当（dāng）事人就商标法修改决（jué）定施（shī）行时已满一年的注册商标发生争议，不服（fú）商标评审委员会作出（chū）的裁定向（xiàng）人民（mín）法（fǎ）院起（qǐ）诉的，适（shì）用修改前商标法第（dì）二十七条（tiáo）第二款规定的（de）提出申请的期限处理；商标（biāo）法修改决（jué）定施行（háng）时商标注册不满一（yī）年的，适用修改后（hòu）商（shāng）标法第四（sì）十一条第二款、第三款规定的提出（chū）申请的期限处理。

    第七条　对商标法修改决（jué）定（dìng）施行前发生的（de）侵犯商标专用权行为，商标注册人或者利害关系人（rén）于该（gāi）决定施行后在（zài）起诉前向人民法（fǎ）院提出（chū）申请采取责（zé）令（lìng）停（tíng）止侵权行为或者保全证据措施的，适用修改后商标法第五（wǔ）十七（qī）条、第五十八条的规（guī）定。

    第八条　对商标法修改决定施行前发生的（de）侵犯（fàn）商标专（zhuān）用权行为起诉（sù）的案件（jiàn），人民法院（yuàn）于该（gāi）决定施行（háng）时尚未作出（chū）生（shēng）效判决（jué）的，参（cān）照修改后（hòu）商（shāng）标法第（dì）五十六条的规定处理。

    第九条（tiáo）　除本解（jiě）释（shì）另行规（guī）定外，商标法修（xiū）改决定（dìng）施（shī）行后人（rén）民法院受理（lǐ）的商标民事纠纷案件，涉及该（gāi）决定施行前发生的民（mín）事行为（wéi）的，适用修改（gǎi）前商标法（fǎ）的规（guī）定；涉及该决定施行后发生的民（mín）事行（háng）为的，适（shì）用修（xiū）改后商标法（fǎ）的规定；涉（shè）及该（gāi）决定施行前发生，持（chí）续到该决（jué）定（dìng）施行后的（de）民事（shì）行为的，分别（bié）适用修（xiū）改前、后商标（biāo）法的规定。

    第（dì）十（shí）条（tiáo）　人民（mín）法（fǎ）院受理的侵犯商标专用权纠（jiū）纷案件，已经过工（gōng）商行政管（guǎn）理部门（mén）处理的，人民法（fǎ）院仍应（yīng）当就当事人（rén）民事争议的事实进（jìn）行审查。